Le Réseau express métropolitain (REM) de Montréal fait face à une nouvelle panne impliquant l'arrêt de plusieurs lignes en raison de problèmes techniques. Des retards ont été signalés, affectant les usagers qui dépendent du service pour leurs déplacements quotidiens. Les responsables du REM ont promis de travailler rapidement pour résoudre ces dysfonctionnements et rétablir le service normal. Les usagers sont invités à suivre les mises à jour pour obtenir des informations sur la réouverture des lignes.